Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
- Fabulous
- Administrátor
- Příspěvky: 8792
- Registrován: 17.09.2011 21:33
- Pohlaví: nevím, skryto ve špeku
- Bydliště: Praha a okolí
- Kontaktovat uživatele:
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
Nejsi jediný Nikolaji, kdo v Česku umí obstojně rusky. Kvůli komančům asi kdokoliv středního věku Mě to také nemusíš překládat.
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
a my, kterým se tohle "požehnání" vyhnulo máme google translate.
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
Když jsem slíbil, tak překládám:
Vážené dámy a pánové!
Biskup: Je mi jedno, co si o mě myslíš
Sigmark: Nejsem si jistý, že bude Česká republika bezpečná v případě SHTF. Já se zde před ničím neskývám, jen otec zde (bohužel) pracuje a jsem jen "rodinný příslušník".
HDM: Nechci v České republikice zůstat a nemám potřebu se češtinou trápit. Kamarádi Češi mi rozumí, což je pro mne dostačující.
Maximus: Jdi do ... se svým banem! Upřímně řečeno, velmi mě zajímá tvůj překad do češtiny.
To Nikolaj: Spokojen? Já docela ano, čekal jsem zoufalý překlad z google translatoru.
Vážené dámy a pánové!
Biskup: Je mi jedno, co si o mě myslíš
Sigmark: Nejsem si jistý, že bude Česká republika bezpečná v případě SHTF. Já se zde před ničím neskývám, jen otec zde (bohužel) pracuje a jsem jen "rodinný příslušník".
HDM: Nechci v České republikice zůstat a nemám potřebu se češtinou trápit. Kamarádi Češi mi rozumí, což je pro mne dostačující.
Maximus: Jdi do ... se svým banem! Upřímně řečeno, velmi mě zajímá tvůj překad do češtiny.
To Nikolaj: Spokojen? Já docela ano, čekal jsem zoufalý překlad z google translatoru.
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
Nikolaj23:
Nu teď bych se vsadil, že jsi ukrajinec a ne rus. Nu hold ne každý je hrdý na to odkud pochází .
A je to vzájemné, mě taky nijak nezajímáš, jenom mě úráží, že se vydáváš za někoho kdo nejsi.
Nu teď bych se vsadil, že jsi ukrajinec a ne rus. Nu hold ne každý je hrdý na to odkud pochází .
A je to vzájemné, mě taky nijak nezajímáš, jenom mě úráží, že se vydáváš za někoho kdo nejsi.
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
Уверен,что владею чешским гораздо лучше чем "дядька Гугль"
biskup: Я не Хахоль, а Русский..
biskup: Я не Хахоль, а Русский..
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
spíš je otázka, proč tu jsi, co od toho čekáš a zdali jsi schopen ostatním něco nabídnout
(kromě určité povýšenosti)
(kromě určité povýšenosti)
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
Mier chlapci, vojna včera skončila a aj prehliadka na "Leninovom" námestí pred Kremľom
- Fabulous
- Administrátor
- Příspěvky: 8792
- Registrován: 17.09.2011 21:33
- Pohlaví: nevím, skryto ve špeku
- Bydliště: Praha a okolí
- Kontaktovat uživatele:
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
Tak fajn, myslím, že škádlení s ruštinou už bylo dost. Kdo chce na Rozpad.cz debatovat, nechť tak nadále činí přiměřeně spisovnou češtinou a slovenštinou. Děkuji.
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
To plati i pro tebe. Rustina smazana. F.
- Terminated Account
- Příspěvky: 3761
- Registrován: 19.08.2011 9:42
Re: Vynutí si stát v případě krize odevzdání zbraní?
Hoši, co je nepochopitelného na tom co napsal Fabik. Smazal jsem za den a půl nejméně 10 OT příspěvků ohledně azbuky. Jestli to chcete dál řešit, tak si založte vlákno nejlépe v OT nebo koši. Pokud bude chybět respekt, na který jsme tady zvyklí, bude za další ot příspěvek následovat "výchovný" BAN. Vlákno bude velmi brzy promazáno. Díky za pozornost.